Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

brusque [bʀysk] ADJ

1. brusque (bourru):

brusque personne, ton
abrupt, brusque
être brusque avec ou envers qn
to be abrupt with sb

2. brusque (imprévu):

brusque mouvement
sudden
brusque virage
sharp
donner un brusque coup de frein
to brake sharply

brusquer [bʀyske] VERBE trans

1. brusquer (traiter sans ménagement):

brusquer
to be brusque with

2. brusquer (précipiter):

brusquer
to rush
ne pas brusquer les choses
not to rush things
il ne faut pas brusquer les choses
it doesn't do to rush things
une attaque brusquée
a surprise attack
un départ brusqué
a hurried departure
il était tantôt calme tantôt brusque
he was sometimes calm (and) sometimes brusque
anglais
anglais
français
français
brusque
brusque (with avec)
abrupt end, change etc
brusque
abrupt manner, person, tone, remark
brusque
dog-leg
virage m brusque
brittle personality
brusque
sharpness
angle m brusque (of de)
wrench (of handle, lid)
mouvement m brusque (tournant)
she pulled the lid off with a wrench
elle a dévissé le couvercle d'un mouvement brusque
to wrench a door open
ouvrir une porte d'un mouvement brusque
to wrench oneself free
se dégager d'un mouvement brusque
sudden movement
brusque

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

brusque [bʀysk] ADJ

1. brusque (soudain):

brusque
abrupt

2. brusque (sec):

brusque personne, ton, manières
blunt
brusque geste
abrupt

brusquer [bʀyske] VERBE trans

brusquer
to rush
anglais
anglais
français
français
brusque
brusque
unceremonious
brusque
abrupt reply
réponse brusque
to put a sudden stop to sth
mettre un terme brusque à qc
blunt
brusque
to wrench sth free
libérer qc d'un mouvement brusque
with a wrench
d'un mouvement brusque
the sharpness of a curve
un virage brusque
sharp
brusque
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

brusque [bʀysk] ADJ

1. brusque (soudain):

brusque
abrupt

2. brusque (sec):

brusque personne, ton, manières
blunt
brusque geste
abrupt

brusquer [bʀyske] VERBE trans

brusquer
to rush
anglais
anglais
français
français
brusque
brusque
unceremonious
brusque
abrupt reply
réponse f brusque
blunt
brusque
to wrench sth free
libérer qc d'un mouvement brusque
with a wrench
d'un mouvement brusque
the sharpness of a curve
un virage brusque
sharp (sudden)
brusque
Présent
jebrusque
tubrusques
il/elle/onbrusque
nousbrusquons
vousbrusquez
ils/ellesbrusquent
Imparfait
jebrusquais
tubrusquais
il/elle/onbrusquait
nousbrusquions
vousbrusquiez
ils/ellesbrusquaient
Passé simple
jebrusquai
tubrusquas
il/elle/onbrusqua
nousbrusquâmes
vousbrusquâtes
ils/ellesbrusquèrent
Futur simple
jebrusquerai
tubrusqueras
il/elle/onbrusquera
nousbrusquerons
vousbrusquerez
ils/ellesbrusqueront
Voir d'autres tables de conjugaison