Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

I. constatation [kɔ̃statasjɔ̃] SUBST f

1. constatation (observation):

constatation
observation
faire la constatation suivante
to observe the following (fact)
ce n'est pas une accusation, c'est une simple constatation
it's not an accusation, it's simply a statement of fact

2. constatation:

constatation (enquête)
investigation
constatation (rapport d'enquête)
report
constatations d'usage
routine investigations
procéder à la constatation des pertes
to assess losses

II. constatations SUBST fpl

constatations fpl (conclusions):

constatations
findings
selon les premières constatations des enquêteurs
according to the initial findings of the police

III. constatation [kɔ̃statasjɔ̃]

constatation de décès
record of death

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

constatation [kɔ̃statasjɔ̃] SUBST f

constatation
observation
arriver à la constatation que ...
to reach the conclusion that ...
anglais
anglais
français
français
a statement of fact
une constatation
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

constatation [ko͂statasjo͂] SUBST f

constatation
observation
arriver à la constatation que ...
to reach the conclusion that ...
anglais
anglais
français
français
a statement of fact
une constatation

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

arriver à la constatation que ...
to reach the conclusion that ...

Parcourir le dictionnaire