EFFACEMENT - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

effacement [efasmɑ̃] SUBST m

1. effacement (de texte, mots):

effacement

deletion

touche/commande d'effacement

delete key/command

2. effacement (de cassette, bande magnétique):

effacement

erasure

3. effacement (d'une personne):

effacement (en général)

self-effacement

effacement (devant un rival)

withdrawal

tête d'effacement INFOR

erase ou erasing head

anglais

français

self-effacement

effacement m

erase head AUDIO, INFOR

tête f d'effacement

erasure (act)

effacement m

delete key

touche f effacement

obliteration

effacement m

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

effacement [efasmɑ̃] SUBST m

1. effacement (l'oubli):

effacement d'une inscription

effacement

2. effacement (suppression d'information):

effacement d'un support magnétique

erasure

3. effacement (disparition):

effacement des craintes

dispelling

effacement d'une faute

blotting out

effacement avec une gomme

rubbing out

4. effacement (retrait) d'une personne:

l'effacement de qn devant [ou au profit de] qn

sb's giving way to sb

Idiomes/Tournures:

vivre dans l'effacement

to live a self-effacing life

touche d'effacement

BACKSPACE

anglais

français

erasure

effacement m

obliteration a. fig

effacement m

delete (delete key)

touche f d'effacement

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

effacement [efasmɑ͂] SUBST m

1. effacement (l'oubli):

effacement d'une inscription

effacement

2. effacement (suppression d'information):

effacement d'un support magnétique

erasure

3. effacement (disparition):

effacement des craintes

dispelling

effacement d'une faute

blotting out

effacement avec une gomme

erasing

4. effacement (retrait) d'une personne:

l'effacement de qn devant [ou au profit de] qn

sb's giving way to sb

touche “effacement”

BACKSPACE

anglais

français

erasure

effacement m

obliteration a. fig

effacement m

delete (delete key)

touche f d'effacement