EXPLORER - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

explorer [ɛksplɔʀe] VERBE trans

1. explorer (visiter):

explorer pays, forêt

to explore

2. explorer:

explorer (examiner) thème, marché, options, domaine, inconscient

to explore

explorer question, cause

to investigate, to examine

explorer (du regard) horizon, lieu

to scan

explorer (de la main) tiroir, sac

to explore

3. explorer MÉD:

explorer organe

to explore

anglais

français

sift through

explorer

scout around (gen)

explorer (to do pour faire)

time machine

machine f à explorer le temps

to explore every avenue

explorer toutes les possibilités

explore ESPACE, MÉD

explorer

a few hours to explore the city

quelques heures pour explorer or découvrir la ville

to explore ways and means of doing

explorer tous les moyens de faire

to have a scout around fig

explorer

probe space

explorer

probe hole, surface

explorer [qc] avec soin

kick around

discuter de, explorer

to make a sweep of (search) (on land)

explorer, fouiller

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

explorer [ɛksplɔʀe] VERBE trans

explorer

to explore

anglais

français

explore

explorer

to explore all avenues

explorer toutes les possibilités

probe

explorer

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

explorer [ɛksplɔʀe] VERBE trans

explorer

to explore

anglais

français

explore

explorer

to explore all avenues

explorer toutes les possibilités

probe

explorer

Présent

j'	explore
tu	explores
il/elle/on	explore
nous	explorons
vous	explorez
ils/elles	explorent

Imparfait

j'	explorais
tu	explorais
il/elle/on	explorait
nous	explorions
vous	exploriez
ils/elles	exploraient

Passé simple

j'	explorai
tu	exploras
il/elle/on	explora
nous	explorâmes
vous	explorâtes
ils/elles	explorèrent

Futur simple

j'	explorerai
tu	exploreras
il/elle/on	explorera
nous	explorerons
vous	explorerez
ils/elles	exploreront