FUTURE - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

I. futur (future) [fytyʀ] ADJ

futur besoin, dirigeant, étudiant, client, construction:

futur (future)

future

les générations futures

future generations

son futur mari

her future husband

mon futur mari

my husband-to-be, my future husband

les futurs époux

the engaged couple sing

les futures mères

expectant mothers

cet enfant, c'est un futur artiste/champion

that child has the makings of an artist/a champion

II. futur (future) [fytyʀ] SUBST m (f) démod (fiancé)

futur (future)

intended

III. futur SUBST m

1. futur (avenir):

futur

future

le téléviseur/train du futur

the television/train of the future

2. futur LING:

futur

future

au futur

in the future (tense)

IV. futur (future) [fytyʀ]

futur antérieur LING

future perfect

futur proche LING

periphrastic future

futur simple LING

future tense

angoissant (angoissante) (alarmant) question, futur, réalité

alarming

anglais

français

mother-to-be

future mère f

mother-to-be

future maman f

maternity department

rayon m future maman

his bride (before wedding)

sa future épouse f

bride, a. bride-to-be

future mariée f

futurity

futur m

bridegroom, a. bridegroom-to-be

futur marié m

prospective son-in-law, mother-in-law

futur

in the far-distant future

dans un lointain futur

expectant

futur

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

I. futur(e) [fytyʀ] ADJ

futur(e)

future

une future maman

a mother-to-be

II. futur(e) [fytyʀ] SUBST m(f) fam (fiancé)

futur(e)

fiancé(fiancée) m (f)

futur [fytyʀ] SUBST m

futur

future

future maman

mother-to-be

assombri(e) futur, avenir

gloomy

anglais

français

prospective member, player

futur(e)

to-be

futur(e)

a bride-to-be

une future mariée

a mother-to-be

une future maman

bride

future mariée f

the school of the future

l'école du futur

future

futur m

to be in the future (tense)

être au futur

future

futur(e)

bridegroom

futur marié m

coming generation

futur(e)

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

I. futur(e) [fytyʀ] ADJ

futur(e)

future

une future maman

a mother-to-be

II. futur(e) [fytyʀ] SUBST m(f) fam (fiancé)

futur(e)

fiancé(fiancée) m (f)

futur [fytyʀ] SUBST m

futur

future

future maman

mother-to-be

anglais

français

to-be

futur(e)

bride-to-be

future mariée f

mother-to-be

future maman f

prospective member, player

futur(e)

bride

future mariée f

bridegroom

futur marié m

coming generation

futur(e)

the school of the future

l'école f du futur

future

futur m

to be in the future (tense)

être au futur

future

futur(e)

the archbishop/president elect

le futur archevêque/président