Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. halte [ˈalt] SUBST f

1. halte (temps d'arrêt):

halte
stop
faire une halte
to stop somewhere
faire une courte halte
to stop somewhere for a little while

2. halte (lieu d'arrêt):

halte
stop

II. halte [ˈalt] INTERJ

halte (gén)
stop!
halte MILIT
halt!
halte-là, ça suffit comme ça!
stop it, that's enough!
halte à la vivisection!
stop vivisection!
nous disons halte au terrorisme/aux spéculateurs
we are calling for an end to terrorism/to speculation

halte-garderie <plur haltes-garderies> [ˈaltəɡaʀdəʀi] SUBST f

halte-garderie
≈ playgroup
anglais
anglais
français
français
playschool
≈ halte-garderie f
playgroup
≈ halte-garderie f
stop-off (longer)
halte f
stopover (gen)
halte f
to stop over in Athens (gen)
faire une halte à Athènes
halt
halte f
halt
halte f
halt
halte!
halt army:
faire halte
the marching stopped
la marche a fait halte
stop (short stay)
halte f
to make an overnight stop (gen)
faire une halte d'une nuit
our next stop will be (in) Paris (on tour, trip)
notre prochaine halte sera Paris
there are stops in Bruges and Mons
on fait halte à Bruges et à Mons

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. halte [´alt] SUBST f

1. halte:

halte (pause)
stop
halte (repos)
break
faire une halte (s'arrêter)
to (come to a) stop
faire une halte (se reposer)
to have a break

2. halte CHEMDFER:

halte
halt

II. halte [´alt] INTERJ

halte!
stop!
anglais
anglais
français
français
stopover by car, train
halte f
port of call fig
halte f
halt
faire halte
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. halte ['alt] SUBST f

1. halte:

halte (pause)
stop
halte (repos)
break
faire une halte (s'arrêter)
to (come to a) stop
faire une halte (se reposer)
to take a break

2. halte CHEMDFER:

halte
halt

II. halte ['alt] INTERJ

halte!
stop!
anglais
anglais
français
français
layover
halte f
stopover by car, train
halte f
port of call fig
halte f
halt
faire halte

Glossaire "Intégration et égalité des chances" de l'OFAJ

halte-garderie f

halte-garderie
creche
halte-garderie
nursery