Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

instrument [ɛ̃stʀymɑ̃] SUBST m

1. instrument (objet):

instrument
instrument
instruments de chirurgie/d'optique
surgical/optical instruments
voler/piloter aux instruments AVIAT
to fly on instruments

2. instrument MUS:

instrument
instrument
instrument à cordes/à percussion/à vent
string/percussion/wind instrument
jouer d'un instrument
to play an instrument

3. instrument:

instrument (agent)
tool
instrument (moyen)
instrument
être l'instrument de qn
to be sb's tool
être l'instrument de la vengeance de qn
to be the instrument of sb's revenge
ce rapport est un instrument de réflexion
the report is a discussion document
des instruments idéologiques/pédagogiques/financiers
ideological/educational/financial tools
instrument de gestion
management tool

Idiomes/Tournures:

instrument ancien MUS
period instrument
instrument de musique
musical instrument
instruments aratoires AGR
ploughing implements GB
instruments aratoires AGR
plowing implements Am
instruments de bord AVIAT, MAR
controls
instruments/table de dissection
dissecting instruments/table
emboucher instrument
to raise [sth] to one's lips
anglais
anglais
français
français
wind section
instruments mpl à vent
rhythm band
orchestre m d'instruments de percussion
unplugged
sur instruments acoustiques
instrument
instrument m also fig
to be the instrument of fate
être l'instrument du destin
instrument
instrument m
to play an instrument
jouer d'un instrument
instrument AVIAT, MOTOR
instrument m
to fly on instruments
piloter aux instruments
to fly on instruments épith landing, flying
aux instruments
instrument
instrument m
financial futures market
marché m à terme d'instruments financiers
bugle
clairon m (instrument)
statutory instrument
instrument m législatif

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

instrument [ɛ̃stʀymɑ̃] SUBST m

1. instrument (outil):

instrument
instrument
instrument de travail
tool

2. instrument MUS:

instrument de musique
musical instrument
jouer d'un instrument
to play an instrument

3. instrument (moyen):

instrument
tool
instrument de propagande
propaganda tool
instrument de sélection
tool for selection
vol aux instruments m AVIAT
IFR flight
la percussion, les instruments à percussion
percussion instruments
appareils/instruments d'optique
optical devices/instruments
harmonieux (-euse) instrument, voix
melodious
anglais
anglais
français
français
instrument
instrument m
to be the instrument of sb
être l'instrument de qn
tool
instrument m
wind instrument
instrument m à vent
implement
instrument m
stringed instrument
instrument m à cordes
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

instrument [ɛ͂stʀymɑ͂] SUBST m

1. instrument (outil):

instrument
instrument
instrument de travail
tool

2. instrument MUS:

instrument de musique
musical instrument
jouer d'un instrument
to play an instrument

3. instrument (moyen):

instrument
tool
instrument de propagande
propaganda tool
instrument de sélection
tool for selection
les instruments à percussion
percussion instruments
harmonieux (-euse) instrument, voix
melodious
jouer passablement d'un instrument
to play an instrument fairly well
aseptiser instrument, pansement
to sterilize
anglais
anglais
français
français
instrument
instrument m
to be the instrument of sb
être l'instrument de qn
wind instrument
instrument m à vent
stringed instrument
instrument m à cordes
woodwind instrument
instrument m à vent
tool
instrument m