Traductions FRANÇAIS ⇔ ANGLAIS | Dictionnaire PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Vous vouliez écrire ?

incomparable ,

incompatible ,

inséparable ,

incomparablement ,

irréparable ,

comparative ,

comparatiste ,

incompatibilité ,

ou

comparativement

Oxford-Hachette French Dictionary

incomparablement [ɛ̃kɔ̃paʀabləmɑ̃] ADV

incomparablement meilleur marché/plus agréable/moins difficile: far cheaper/more pleasant/less difficult

incomparable [ɛ̃kɔ̃paʀabl] ADJ

incomparable site, mérite, artiste:

incomparable: incomparable

d'un charme incomparable: extremely charming

comparable [kɔ̃paʀabl] ADJ

comparable prix, qualité, taille:

comparable: comparable (à to, avec with)

il est comparable aux plus grands peintres: he stands comparison with the greatest painters

ça n'a rien de comparable: it's altogether different

imparable [ɛ̃paʀabl] ADJ

imparable coup, tir, botte: unstoppable

imparable riposte: unanswerable

imparable argument, raisonnement: irrefutable

I. inséparable [ɛ̃sepaʀabl] ADJ

inséparable phénomènes, personnes:

inséparable: inseparable (de from)

Paul et son inséparable parapluie hum: Paul and his inevitable umbrella

II. inséparable [ɛ̃sepaʀabl] SUBST mf

inséparable phénomènes, personnes:

inséparable: inseparable

ce sont des inséparables: they're inseparable

voilà les inséparables! hum: here come the terrible twins!

III. inséparable [ɛ̃sepaʀabl] SUBST m ZOOL

inséparable (perruche): lovebird

un couple d'inséparables: a pair of lovebirds

I. comparat|if (comparative) [kɔ̃paʀatif, iv] ADJ

comparatif étude, éléments, publicité:

comparatif (comparative): comparative

II. comparat|if SUBST m

comparat|if m LING:

comparat|if: comparative

comparatif d'égalité/d'infériorité/de supériorité: same/lower/higher degree comparative

au comparatif: in the comparative

III. comparative SUBST f

comparative f LING:

comparative: comparative clause

I. comparatiste [kɔ̃paʀatist] ADJ

comparatiste: comparative

II. comparatiste [kɔ̃paʀatist] SUBST mf

comparatiste (en linguistique): specialist in comparative linguistics

comparatiste (en littérature): specialist in comparative literature

I. irréparable [iʀʀepaʀabl] ADJ

irréparable machine, voiture, appareil: beyond repair après subst

irréparable dégât, ravage: irreparable

irréparable tort, faute, crime, injure: irreparable

votre veste/poste de radio est irréparable: your jacket/radio is beyond repair

II. irréparable [iʀʀepaʀabl] SUBST m

commettre l'irréparable: to go beyond the point of no return, to do what cannot be undone

séparable [sepaʀabl] ADJ

séparable: separable (de from)

être difficilement séparable de: to be difficult to separate from

réparable [ʀepaʀabl] ADJ

1. réparable objet, appareil, montre, sac, dégâts:

réparable: repairable

cette montre est-elle réparable?: can this watch be repaired?

c'est facilement/difficilement réparable: it's easy/hard to repair

ce n'est pas réparable: it can't be repaired

2. réparable:

réparable perte, faute: which can be made up for épith, après subst

réparable dommage, sottise, erreur: which can be put right épith, après subst

dans le dictionnaire PONS

incomparable [ɛ̃kɔ̃paʀabl] ADJ

incomparable: incomparable

incomparablement [ɛ̃kɔ̃paʀabləmɑ̃] ADV

incomparablement jouer, chanter, mieux:

incomparablement: incomparably

incomparablement bien: extraordinarily well

comparable [kɔ̃paʀabl] ADJ

comparable: comparable

imparable [ɛ̃paʀabl] ADJ

imparable argument, riposte: unanswerable

imparable coup, tir: unstoppable

I. irréparable [iʀepaʀabl] ADJ

irréparable objet, machine: beyond repair

irréparable dommage, perte: irreparable

irréparable erreur: irretrievable

II. irréparable [iʀepaʀabl] SUBST m

l'irréparable: the irreparable

réparable [ʀepaʀabl] ADJ

réparable panne, objet:

réparable: repairable

la faute/perte est réparable: you can make up for the mistake/loss

inséparable [ɛ̃sepaʀabl] ADJ

inséparable amis, idées:

inséparable: inseparable

être inséparable de qc: to be inseparable from sth

comparatif (-ive) [kɔ̃paʀatif, -iv] ADJ

comparatif (-ive): comparative

incompatibilité [ɛ̃kɔ̃patibilite] SUBST f

incompatibilité (entre) des choses/personnes: incompatibility of things/people

il y a incompatibilité entre deux fonctions: the two functions are incompatible

comparativement [kɔ̃paʀativmɑ̃] ADV

comparativement: comparatively

comparativement à: in comparison with

dans le dictionnaire PONS

incomparable [ɛ͂ko͂paʀabl] ADJ

incomparable: incomparable

incomparablement [ɛ͂ko͂paʀabləmɑ͂] ADV

incomparablement jouer, chanter, mieux:

incomparablement: incomparably

comparable [ko͂paʀabl] ADJ

comparable: comparable

imparable [ɛ͂paʀabl] ADJ

imparable argument, riposte: unanswerable

imparable coup, tir: unstoppable

I. irréparable [iʀepaʀabl] ADJ

irréparable objet, machine: beyond repair

irréparable dommage, perte: irreparable

irréparable erreur: irretrievable

II. irréparable [iʀepaʀabl] SUBST m

l'irréparable: the irreparable

inséparable [ɛ͂sepaʀabl] ADJ

inséparable amis, idées:

inséparable: inseparable

être inséparable de qc: to be inseparable from sth

réparable [ʀepaʀabl] ADJ

réparable panne, objet:

réparable: repairable

la faute/perte est réparable: you can make up for the mistake/loss

comparativement [ko͂paʀativmɑ͂] ADV

comparativement: comparatively

incompatible [ɛ͂ko͂patibl] ADJ

incompatible: incompatible

incompatibles entre eux: mutually incompatible

incompatibilité [ɛ͂ko͂patibilite] SUBST f

incompatibilité (entre) des choses/personnes: incompatibility of things/people

Parcourir le dictionnaire