PRIMITIVE - Traduction français-anglais

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

I. primit|if (primitive) [pʀimitif, iv] ADJ

1. primitif (d'origine):

primitif (primitive) budget, différence

initial

primitif (primitive) projet, état

original

2. primitif ANTHROP:

primitif (primitive) société, art

primitive

tout ce qui est primitif et sauvage

all that is primitive and savage

3. primitif (peu évolué):

primitif (primitive) plante, animal, langue

primitive

4. primitif (rudimentaire):

primitif (primitive) outil, moyen, méthode

primitive

5. primitif (simpliste):

primitif (primitive) personne

primitive

primitif (primitive) raisonnement

crude

6. primitif MATH:

primitif (primitive) fonction

primitive

7. primitif PHYS:

primitif (primitive) couleur

primary

8. primitif LING:

primitif (primitive) temps

basic

II. primit|if (primitive) [pʀimitif, iv] SUBST m (f)

1. primitif démod ANTHROP:

primitif (primitive) personne

primitive

2. primitif (personne fruste):

primitif (primitive)

uncouth person

III. primit|if SUBST m

primit|if m ARTS:

les primitifs italiens/flamands

Italian/Flemish Primitives

IV. primitive SUBST f

primitive f MATH:

primitive

primitive

horde primitive PSYCHO

primal horde

l'Église primitive

the Early Church

anglais

français

primeval soup

soupe f primitive

primordial soup

soupe f primitive

primitive

primitif m

primitive

primitif/-ive m/f

primitive

primitif/-ive

primeval condition, force, creative

primitif/-ive

primeval instinct, innocence, terror

primitif/-ive

primordial

primitif/-ive

primordial life

la vie à l'état primitif

benighted

arriéré, primitif/-ive

earthy vigour

primitif/-ive

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

I. primitif (-ive) [pʀimitif, -iv] ADJ

1. primitif (originel):

primitif (-ive)

original

primitif (-ive) sentiment, passion

initial

état primitif

original state

les sept couleurs primitives

the seven colours of the spectrum GB

les sept couleurs primitives

to seven colors of the spectrum Am

les terrains primitifs GÉO

primeval formations

2. primitif (initial) préoccupation, projet:

primitif (-ive)

original

primitif (-ive) MÉD

early

concept primitif

basic concept

proposition primitive

basic proposition

cancer primitif

cancer at an early stage

3. primitif SOCIOL:

primitif (-ive)

primitive

homme primitif

primitive man

4. primitif (rudimentaire):

primitif (-ive) installation, procédé

primitive

5. primitif péj (fruste):

primitif (-ive) esprit, personne

unsophisticated

6. primitif LING:

langue primitive

primitive language

mot primitif

primitive word

sens primitif d'un mot

original sense of a word

concept primitif

basic concept

les temps primitifs d'un verbe

the basic tenses of a verb

II. primitif (-ive) [pʀimitif, -iv] SUBST m, f ARTS

primitif (-ive) (peintre)

primitive

anglais

français

the Early Church

l'Église f primitive

primal

primitif(-ive)

primeval

primitif(-ive)

primitive

primitif(-ive)

natural state

primitif(-ive)

native village

primitif(-ive)

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

primitif (-ive) [pʀimitif, -iv] ADJ

1. primitif (originel):

primitif (-ive)

original

2. primitif SOCIOL:

primitif (-ive)

primitive

anglais

français

primeval

primitif(-ive)

primal

primitif(-ive)

primitive

primitif(-ive)

native village

primitif(-ive)

natural state

primitif(-ive)

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

longueur primitive

longueur primitive

effective length