Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

protestation [pʀɔtɛstasjɔ̃] SUBST f

1. protestation (réclamation):

protestation
protest (contre against)
en signe de protestation
as a (mark of) protest
paroles/gestes de protestation
words/gestures of protest

2. protestation (assurance):

protestation littér
protestation
protestations d'amitié
protestations of friendship

3. protestation JUR:

protestation
protesting
outré (outrée) personne, regards, protestations
outraged
anglais
anglais
français
français
protestation
protestation f
fig to muffle the voice of protest
étouffer les protestations
a weakly-worded protest
une vague protestation
to cause (an) uproar
déclencher un tumulte de protestations
walkout (from conference, meeting)
départ m en signe de protestation
to stage a walkout delegates, members:
partir en signe de protestation
the usual chorus of protest
l'habituelle tempête de protestations
his insistence on his innocence was not convincing
ses protestations d'innocence n'étaient pas convaincantes
walk out (as protest) negotiator, committee member:
partir en signe de protestation
they walked out of the meeting
ils ont quitté la réunion en signe de protestation

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

protestation [pʀɔtɛstasjɔ̃] SUBST f (plainte)

protestation
protest
protestation écrite
written complaint
recevoir un déluge de protestations
to be inundated with protests
mou (molle) résistance, protestations
weak
tonnerre de protestations
thunder of protests
apaiser protestations
to quell
anglais
anglais
français
français
protestation
protestations fpl
protest march
marche f de protestation
a public outcry
une clameur de protestation
walkout
départ m en signe de protestation
to stage a walkout
partir en signe de protestation
protest
protestation f
to make/register a protest
émettre/enregistrer une protestation
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

protestation [pʀɔtɛstasjo͂] SUBST f (plainte)

protestation
protest
protestation écrite
written complaint
recevoir un déluge de protestations
to be inundated with protests
tonnerre de protestations
thunder of protests
mou (molle) résistance, protestations
weak
apaiser protestations
to quell
anglais
anglais
français
français
protestation
protestations fpl
protest march
marche f de protestation
a public outcry
une clameur de protestation
walkout
départ m en signe de protestation
to stage a walkout
partir en signe de protestation
protest
protestation f
to make/register a protest
émettre/enregistrer une protestation