Traductions de „geografica“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

geografico <mpl -ci, fpl -che> [ʤeoˈgraːfiko] ADJ

geografico

geografisch, Erdkunde-

Expressions couramment utilisées avec geografica

carta geografica

Landkarte f

cartina (geografica) pieghevole

Faltkarte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I dati erano analizzati e disaggregati per sesso, etnia, area geografica, livello di studio e orientamento sessuale, fra gli altri indicatori demografici.

it.wikipedia.org

Si potrebbe direttamente partire con una dettagliata trattazione lineare storico geografica, ma è utile premettere due paragrafi.

it.wikipedia.org

Fu la prima carta geografica a basarsi sulla triangolazione geodetica la cui rilevazione richiese più di cinquant'anni.

it.wikipedia.org

In taluni casi sono anche evidenti piccole aree osteolitiche simil-cistiche con distribuzione "a carta geografica" o "a tarlatura".

it.wikipedia.org

In altri prodotti l'antonomasia può derivare dal nome dell’inventore, per esempio la biro per indicare la penna a sfera, oppure dalla provenienza geografica.

it.wikipedia.org

La conformazione geografica dell'isola mostra infatti una figura triangolare, accostabile alle tre gambe della triscele.

it.wikipedia.org

Come la maggior parte dei suoi libri è caratterizzato dalla collocazione geografica sulle natie rive del lago di Como e dalla moltitudine di personaggi.

it.wikipedia.org

Questo particolare tipo di bresaola è tutelato dall'indicazione geografica protetta.

it.wikipedia.org

I sovietici risposero che il confine tracciato dal trattato di pace del 1920 era impreciso e che anche i bielorussi rivendicavano quella zona geografica.

it.wikipedia.org

L'incompletezza del ritrovamento e la sua locazione geografica lasciarono molti dubbi ai ricercatori, che non riconobbero immediatamente la vera natura di questa mandibola.

it.wikipedia.org