Traductions de „starter“ dans le dictionnaire italien » allemand

starter [ˈstarter] SUBST m/f lo/la inv

1. starter SPORT :

starter

Starter m , -in f

Idiomes/Tournures:

starter inv AUTO

Starter m

starter inv AUTO

Anlasser m

Expressions couramment utilisées avec starter

starter inv AUTO

Starter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'alimentatore tradizionale è composto da un induttore (o reattore) e un dispositivo di innesco (starter).

it.wikipedia.org

Era stato un bravo studente delle superiori, ma fu espulso dopo aver portato a scuola una pistola da starter.

it.wikipedia.org

Solitamente ciò avviene con un colpo di pistola da starter, che segna l'avvio della gara.

it.wikipedia.org

Lo starter, o giudice di partenza, è la persona con il compito di dare la partenza agli atleti in una disciplina di corsa.

it.wikipedia.org

Lo starter automatico favorisce un rapido riscaldamento del motore, riducendo di fatto anche il tempo di arrivo a temperatura di esercizio del catalizzatore stesso.

it.wikipedia.org

Lo starter dà prima il segnale vocale di imminenza dalla partenza ed in seguito spara un colpo in aria.

it.wikipedia.org

Nell'equipaggiamento standard erano compresi l'accendisigari, il posacenere e lo starter automatico.

it.wikipedia.org

In questi casi, è necessario l'insemenzamento mediante innesti o starter.

it.wikipedia.org

Lo starter o lievito selezionato è una coltura microbica selezionata per determinate applicazioni.

it.wikipedia.org

Un avviamento elettrico con il backup kick starter era standard.

it.wikipedia.org