Traductions de „adesiva“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . adesivo [adeˈziːvo] ADJ

adesivo

Klebe-, Haft-

nastro adesivo

Klebeband nt

II . adesivo [adeˈziːvo] SUBST m l'

1. adesivo:

adesivo

Aufkleber m

2. adesivo (colla):

adesivo

Klebstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Producono una sostanza mucosa adesiva per intrappolare le particelle organiche presenti nell'acqua.

it.wikipedia.org

La pericardite adesiva è una forma di fibrosi pericardica in cui il cavo pericardico viene obliterato da tessuto connettivo.

it.wikipedia.org

In alcuni prodotti sono inoltre aggiunti acceleranti capaci di sveltire il processo fino a pochi secondi, benché a lieve discapito della forza adesiva.

it.wikipedia.org

Esistono retini trasferibili e retini realizzati in superficie adesiva, sui quali è possibile scrivere, incollare e tagliare.

it.wikipedia.org

La tenascina è una glicoproteina adesiva, costituente della matrice extracellulare.

it.wikipedia.org

Il tempo pelle (in inglese skin time) è il tempo necessario per la formazione di una pellicola superficiale (detta "pelle") asciutta all'interfaccia tra una sostanza adesiva (o sigillante) e l'aria.

it.wikipedia.org

La carta moschicida è una striscia di carta adesiva sulla quale si poggiano gli insetti, in particolare le mosche in ambienti domestici.

it.wikipedia.org

Specifica è la sigla adesiva posta accanto al filetto (doppio) per la produzione 1990, posta successivamente sul portellone per la produzione 1991.

it.wikipedia.org

Chi rimuoveva la buccia di banana adesiva, vi trovava sotto un'allusiva banana di colore rosa.

it.wikipedia.org

È un'etichetta adesiva che si aziona all'apertura della confezione cui viene applicata.

it.wikipedia.org