italien » allemand

Traductions de „agrario“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

I . agrario <mpl -ri, fpl -rie> [aˈgraːrjo] ADJ

agrario
landwirtschaftlich, Landwirtschafts-

II . agrario (agraria) [aˈgraːrjo] SUBST m/f l'

1. agrario (proprietario):

agrario (agraria)
Gutsbesitzer m , -in f

2. agrario (esperto):

agrario (agraria)
Agrarfachmann m , -frau f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Alcuni ex combattenti ed agrari locali si erano messi in contatto con i fascisti fiorentini per la formazione di un fascio locale.
it.wikipedia.org
Il paesaggio agrario è stato modificato negli ultimi decenni da insediamenti turistici sui quali si basa l'economia odierna del villaggio.
it.wikipedia.org
In quegli anni criticò anche la mancanza di un valido sistema di credito agrario che costringeva gli agricoltori a rivolgersi agli usurai.
it.wikipedia.org
Il paese esportava vino, olio e seta, nel 1813 fu fondato anche un peculio frumentario che, nel 1839 fu mutato in monte agrario per frumento.
it.wikipedia.org
Laureato in scienze agrarie, sposato, ha tre figlie.
it.wikipedia.org
La loro attività rimase per molti anni di ridotte dimensioni ma esse consentirono l'accesso al credito agrario a centinaia di migliaia di contadini.
it.wikipedia.org
La percentuale di popolazione senza terra è in media con quella delle altre società agrarie.
it.wikipedia.org
Cospicua è la partecipazione dei contadini ai moti agrari del 1913.
it.wikipedia.org
Dedicandosi allo studio delle scienze agrarie, bonificò la vasta area trasformandola in vigneti, mandorleti e uliveti.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "agrario" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski