Traductions de „arca“ dans le dictionnaire italien » allemand

arca <pl arche> [ˈarka] SUBST f l'

1. arca:

arca

Sarkophag m

2. arca (cassapanca):

arca

Truhe f

Idiomes/Tournures:

l’arca (di Noè)

die Arche (Noah)

Expressions couramment utilisées avec arca

l’arca (di Noè)

die Arche (Noah)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sviluppò anche l'"arca degli echi" un apparato che permette di realizzare effetti sonori di "vicinanza e lontananza".

it.wikipedia.org

È incentrata sulle vicende del racconto biblico dell'arca di Noè.

it.wikipedia.org

Il monumento, primo ad introdurre nell'arte scultoria lombarda la tipologia dell'arca funebre a baldacchino, poggia su due colonne tramite delle mensole.

it.wikipedia.org

Ogni arca è governata da uno spirito di famiglia, un umanoide gigantesco e immortale, con poteri soprannaturali, origini misteriose e una memoria quasi inesistente.

it.wikipedia.org