Traductions de „bancarotta“ dans le dictionnaire italien » allemand

bancarotta [baŋkaˈrotta] SUBST f la

bancarotta

Bankrott m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il 1º marzo 2010 l'azienda dichiara bancarotta con un debito che ammonta a 256 milioni di yen (oltre 2 milioni di euro).

it.wikipedia.org

Abdicò comunque il suo ruolo poco dopo fuggendo all'estero dopo le accuse di frode e bancarotta.

it.wikipedia.org

Con il declino del mercato dei videogiochi per sistemi a 8 bit le vendite calarono e l'azienda dichiarò bancarotta nel 1990.

it.wikipedia.org

La società andò in bancarotta nel giugno 2019.

it.wikipedia.org

L'invenzione costò 60.000 sterline e causò la bancarotta dei fratelli.

it.wikipedia.org

Gli alti debiti portarono il re sull'orlo della bancarotta e insieme alla sua crescente avversione all'impegno governativo portarono alla fine alla sua destituzione nell'anno 1886.

it.wikipedia.org

Lo stato andò in bancarotta nel 1829 e nuovamente tra il 1835 ed il 1864 e pertanto esso passò sotto amministrazione civile inglese.

it.wikipedia.org

Problemi di produzione e la forte concorrenza portarono la società alla bancarotta nel 1995.

it.wikipedia.org

Nel 2010 la società che aveva acquistato il complesso e iniziato il restauro ha dichiarato bancarotta.

it.wikipedia.org

Nel mese di giugno dello stesso anno, annuncia di voler ricorrere a una procedura controllata di bancarotta.

it.wikipedia.org