Traductions de „barbottina“ dans le dictionnaire italien » allemand

barbottina SUBST

Entrée d'utilisateur

barbottina (miscela di acqua e argilla) f

Schlicker m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questi pezzi erano tipicamente di terracotta, con barbottina nera e scritte in cufico dipinte su una base bianca.

it.wikipedia.org

L'assenza di decorazione ha anche un valore estetico forte, quando l'ingobbio è passato con un grande tratto di pennello o semplicemente per bagnatura nella barbottina bianca.

it.wikipedia.org

L'ingobbio, come composizione chimica, è un composto simile alla barbottina, dalla quale è, però, dissimile alla vista per colorazione.

it.wikipedia.org

Successivamente le lastre vengono tagliate a stampo oppure giuntate tra loro con l'aiuto di incisioni spalmate con barbottina.

it.wikipedia.org

Usava una barbottina molto fine per ottenere il massimo di precisione nei dettagli al momento di tirare l'opera finale.

it.wikipedia.org

Le zone di barbottina eventualmente tolte con cura (champlevé, «scolpite» o grattate) non snaturano mai questa espressione di naturale e di velocità / spontaneità che fanno ancora il loro successo.

it.wikipedia.org

È inoltre utilizzata per rigare la superficie prima di applicare della barbottina facendo sì che essa abbia maggior presa.

it.wikipedia.org

Poi gli incavi sono riempiti di barbottina.

it.wikipedia.org

È comunque utilizzata anche per il "colaggio", cioè la tecnica di colare l'impasto di argilla liquida (barbottina) all'interno di uno stampo in gesso.

it.wikipedia.org

La barbottina è un legante liquido, ma piuttosto viscoso e di consistenza cremosa, ottenuto dall'impasto di acqua e argilla in quantità variabili a seconda dell'uso.

it.wikipedia.org