Traductions de „cancerogeno“ dans le dictionnaire italien » allemand

cancerogeno [kanʧeˈrɔːʤeno] ADJ

cancerogeno

krebserregend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questi ultimi sono enzimi che esercitano un importante potere di detossificazione da agenti cancerogeni e farmaci tossici.

it.wikipedia.org

Anche in questo caso il composto si è rivelato estremamente tossico e cancerogeno.

it.wikipedia.org

Si interessò ancora di problemi riguardanti composti cancerogeni, specie di origine naturale.

it.wikipedia.org

Per concludere questo paragrafo è da dire che in parte queste piante contengono anche alcaloidi pirrolizidinici che hanno proprietà epatotossiche e cancerogene.

it.wikipedia.org

Composti contenenti arsenico sono cancerogeni e, in particolare, sono implicati nella patogenesi del carcinoma della vescica, nel carcinoma mammario e di alcune neoplasie dell'apparato tegumentario.

it.wikipedia.org

Non ci sono dati che indichino proprietà cancerogene.

it.wikipedia.org

È considerato un cancerogeno di gruppo 1 (sicuramente cancerogeno per l'uomo).

it.wikipedia.org

La sostanza è quindi classificata come sospetto cancerogeno per l'uomo (categoria 2).

it.wikipedia.org

Il dipartimento della salute statunitense ha etichettato numerose ammine eterocicliche come sostanze cancerogene per l'umano, nel suo tredicesimo rapporto sulle sostanze cancerogene.

it.wikipedia.org

È un composto altamente infiammabile, tossico, corrosivo, inquinante e sospetto cancerogeno.

it.wikipedia.org