Traductions de „capobanda“ dans le dictionnaire italien » allemand

capobanda <mpl capibanda fpl capobanda> [kapoˈbanda] SUBST m/f il/la

1. capobanda:

capobanda

Bandenführer m , -in f

2. capobanda MUS :

capobanda

Kapellmeister m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'intelligence trovano il centro di contraffazione, dopo un conflitto a fuoco il capobanda viene arrestato.

it.wikipedia.org

Komzák mantenne la posizione di capobanda fino al 1896.

it.wikipedia.org

Ma il capobanda non accetta, e ha luogo un epico duello.

it.wikipedia.org

Jake dopo un po' di tempo uccide il capobanda che, offeso dopo un litigio, gli stava puntando un'arma carica.

it.wikipedia.org

Suo padre era socio in un negozio di generi alimentari e si esibiva come capobanda locale.

it.wikipedia.org

I criminali catturati danno delle informazioni all'intelligence, infine facendo delle ricerche trovano il covo del capobanda.

it.wikipedia.org

Divenne poi capobanda militare e direttore di diverse orchestre civili.

it.wikipedia.org

Ognuno dei due capobanda, da sempre in competizione, vuole vincere ad ogni costo.

it.wikipedia.org