Traductions de „carie“ dans le dictionnaire italien » allemand

carie [ˈkaːrje] SUBST f la inv MED

carie

Karies f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È importante, invece, per la salute del dente e per evitare la formazione di future carie, la pulizia eseguita dopo ogni pasto.

it.wikipedia.org

Ciò provocò una notevole riduzione delle carie dentali nei bambini e diede un ulteriore impeto al movimento degli igienisti dentali.

it.wikipedia.org

È un antisettico e anti-placca che si sostiene aiuti a prevenire carie, gengiviti e alito cattivo.

it.wikipedia.org

L'esposizione intrauterina e durante i primi anni di vita al piombo promuove la carie dentaria.

it.wikipedia.org

La carie una volta insidiata nel legno può comprometterne le caratteristiche morfologiche, fisiche e meccaniche.

it.wikipedia.org

Scrisse la tesi di laurea riguardo a "gli studi sulle carie tra gli scolari come conseguenza della loro alimentazione infantile".

it.wikipedia.org

È causa di una patologia vegetale che causa l'apparizione di carie bianca del legno, ma molto più frequentemente si presenta sul legno morto.

it.wikipedia.org

Inoltre, lo sviluppo della carie dipende anche dalle caratteristiche del legno (specie, età, stato fisiologico) e dalle condizioni ambientali.

it.wikipedia.org

La carie dentaria colpisce diverse parti del dente, (smalto, dentina, cemento) a livello della corona o della radice.

it.wikipedia.org

Alcuni dentifrici naturali utilizzano come principio attivo anti-carie il carbossimetilchitosano, presente nell'esoscheletro dei crostacei.

it.wikipedia.org