Traductions de „cent“ dans le dictionnaire italien » allemand

cent [ʧɛnt] SUBST m il inv

cent

Cent m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Anche questa fu materia del contenzioso che portò alla guerra dei cent'anni, del secolo successivo.

it.wikipedia.org

La tabella illustra le altezze (espresse in cent) dei gradi della scala maggiore secondo i vari metodi di intonazione.

it.wikipedia.org

Il bando non gli fu levato ma sospeso per un periodo di cent'anni.

it.wikipedia.org

Alla fine della guerra dei cent'anni è documentato un saccheggio dell'abbazia da parte della soldataglia (1445).

it.wikipedia.org

I fucili furono svenduti per 42 cent al pezzo, cifra irrisoria rispetto ai 44 dollari spesi all'acquisto di ciascun'arma.

it.wikipedia.org

Per volere degli eredi l'abito dal 2003 non è più visibile e non verrà esposto al pubblico per i prossimi cent'anni..

it.wikipedia.org

Questo vino è prodotto da più di cent'anni con una particolare tecnica, il lambicco da cui prende il nome.

it.wikipedia.org

Le uova dei cent'anni dopo essere state sgusciate si possono mangiare senza ulteriori manipolazioni, come piatto a sé stante o come accompagnamento di altri cibi.

it.wikipedia.org

Il nome nichelino (nickel) si applica popolarmente alla moneta statunitense pari a cinque cent, ossia un ventesimo o cinque centesimi di dollaro statunitense.

it.wikipedia.org

La forma, sempre meno utilizzata, "reggipetto" è nata cent'anni prima.

it.wikipedia.org