Traductions de „cinematico“ dans le dictionnaire italien » allemand

cinematico <-ci, -che> ADJ

cinematico

kinematisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alcune fotografie, o minime varianti di esse, sono ripetute per un effetto quasi cinematico.

it.wikipedia.org

Complessivamente è un buon regolamento, fedele al genere, con meccaniche veloci e cinematico.

it.wikipedia.org

Si tratta in genere di grandi galassie ellittiche che si trovano al centro del centro cinematico degli ammassi di galassie ospitanti.

it.wikipedia.org

Tale condizione è pertanto verificata nel caso di fluidi incompressibili, per i quali la pressione media rappresenta anche il valore della pressione indeterminata, legata al vincolo cinematico di incomprimibilità.

it.wikipedia.org

Si definisce base o polare fissa il luogo dei centri di istantanea rotazione di un membro cinematico (organo meccanico) in un sistema di riferimento fisso (costante nel tempo nello spazio).

it.wikipedia.org

La risoluzione di questo sistema di equazioni permette di prevedere il comportamento di un flusso, dal punto di vista cinematico e termodinamico.

it.wikipedia.org

Se ne contano quindici: numerico, spaziale, cinematico, fisico, organico (vitale), sensitivo, logico, storico, linguistico, estetico, giuridico, etico, e pistico (quello della fede).

it.wikipedia.org

Il cinematico di scrittura che consente al martelletto di accelerare la sua corsa con moto progressivo, e di attraversare quindi la zona d'ingombro molto velocemente, viene chiamato ad accelerazione progressiva.

it.wikipedia.org

Il sistema cinematico è stato sviluppato per imitare gli exploit dei protagonisti del cinema o della televisione.

it.wikipedia.org

Il sistema cinematico usa anche punti dramma per permetter a un personaggio di compiere azioni al di là di quanto non potrebbe fare altrimenti.

it.wikipedia.org