Traductions de „complessivamente“ dans le dictionnaire italien » allemand

complessivamente [komplessivaˈmente] ADV

complessivamente

insgesamt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In carriera ha totalizzato complessivamente 229 presenze e 10 reti fra i cadetti.

it.wikipedia.org

Nel corso di quella stagione, ha collezionato 20 presenze sulle 30 gare di campionato disputate complessivamente dalla squadra.

it.wikipedia.org

Busanella ed i borghi contano complessivamente circa 170 abitanti.[1].

it.wikipedia.org

Risultano occupati complessivamente 818 individui, pari al 35,75% del numero complessivo di abitanti del comune.

it.wikipedia.org

Alla manifestazione tedesca parteciparono complessivamente 192 giocatori, in rappresentanza di 22 nazioni (record di partecipazione).

it.wikipedia.org

In maglia azzurra collezionò complessivamente 5 presenze e un gol.

it.wikipedia.org

Complessivamente con la nazionale maggiore ha disputato 114 partite, segnando 905 punti in totale.

it.wikipedia.org

Complessivamente con i rossoblù colleziona 17 presenze e 7 gol.

it.wikipedia.org

I britannici persero complessivamente 55.000 uomini, il 90% dei quali per malattie o altre cause.

it.wikipedia.org

Complessivamente nel 1960 ne furono lanciati sei esemplari, con esiti soddisfacenti.

it.wikipedia.org