Traductions de „contenutistico“ dans le dictionnaire italien » allemand

contenutistico <mpl -ci, fpl -che> [kontenuˈtistiko] ADJ

contenutistico

inhaltlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Così, ad esempio, vengono definite figure retoriche di posizione (l’epifora, l’anafora…) e contenutistiche (la reticenza, la climax…).

it.wikipedia.org

La fabula, o più in generale, un testo narrativo, può essere suddiviso in sequenze, ovvero in unità di testo dotate di autonomia sintattica e contenutistica.

it.wikipedia.org

Altrettanto marcata, naturalmente, è la differenza sul piano tematico e contenutistico tra la produzione letteraria degli scrittori delle settler colonies e delle invaded colonies.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista contenutistico, il gioco presenterà modalità inedite e novità nel sistema di progressione.

it.wikipedia.org

Non altrettanto tradizionale è la cadenza che introduce il solista e prefigura immediatamente la grande apertura strutturale e contenutistica che egli andrà ad eseguire.

it.wikipedia.org

È forse il periodo degli anni settanta il più fecondo, caratterizzato da una continua ricerca contenutistica, formale sulle tecniche e sui materiali.

it.wikipedia.org

A livello contenutistico incontriamo spesso racconti di guerra, intrecciati con miti fondativi.

it.wikipedia.org

Il film è caratterizzato da uno spiccato ermetismo sia formale sia contenutistico.

it.wikipedia.org

Essa si distingue dal periodo precedente nelle sue manifestazioni più creative con un deciso rinnovamento formale, tematico e contenutistico.

it.wikipedia.org

Non va inclusa la sola connotazione estetica formale dello stesso, ma anche quella contenutistica e intangibile che, genericamente, viene definita branding.

it.wikipedia.org