Traductions de „criminale“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . criminale [krimiˈnaːle] ADJ

1. criminale:

criminale

Kriminal-

2. criminale (criminoso):

criminale

kriminell, verbrecherisch

II . criminale [krimiˈnaːle] SUBST m/f il/la

criminale

Verbrecher m , -in f

criminale di guerra

Kriegsverbrecher m , -in f

Expressions couramment utilisées avec criminale

criminale di guerra

Kriegsverbrecher m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I poliziotti organizzano numerose retate nei quartieri frequentati dalla malavita, creando gravi problemi alle associazioni criminali della città.

it.wikipedia.org

Danny uccide un terrorista, ma si rende conto che il criminale indossava un giubbotto esplosivo che ora si è attivato.

it.wikipedia.org

Il criminale è difeso da un avvocato fallito che si scaglia contro gli stessi accusatori e contro la società.

it.wikipedia.org

Questa può essere una strategia efficace se non si conosce dove si trovi la destinazione, come fa la polizia nella ricerca di un criminale nascosto.

it.wikipedia.org

Il capitano si ferma presso un'officina, dove sorprende un giovane criminale con la refurtiva in mano.

it.wikipedia.org

Givens indaga sul presunto suicidio di un criminale che era sul punto di essere arrestato.

it.wikipedia.org