Traductions de „crumiro“ dans le dictionnaire italien » allemand

crumiro (crumira) [kruˈmiːro] SUBST m/f il/la

crumiro (crumira)

Streikbrecher m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alla notizia dell'arrivo del treno con i nuovi rimpiazzi, i lavoratori delle miniere bloccano il convoglio ed assalgono i nuovi arrivati accusandoli di essere dei crumiri.

it.wikipedia.org

Alla presenza della forza pubblica, l'ingegnere domanda uno per uno agli scioperanti di rientrare ma nessuno accetta, e subito scoppia una rissa tra i “crumiri” e gli oltranzisti.

it.wikipedia.org

Entrerà in uno stabilimento di piegatura, dove inizia a lavorare come crumiro guadagnando parecchio.

it.wikipedia.org

Questa situazione spinse sia le donne che i neri a diventare crumiri, mettendosi così in cattiva luce.

it.wikipedia.org

Il 10 marzo 1950, in occasione di un nuovo sciopero, nelle sue tenute avvenne uno scontro tra braccianti e crumiri da lui reclutati.

it.wikipedia.org

La società non avrebbe potuto funzionare a lungo con i soli crumiri che vivevano di fatto in fabbrica e le sostituzioni permanenti dovevano essere trovate.

it.wikipedia.org

Per questo in occasione di uno sciopero egli continua a lavorare, venendo additato come crumiro da tutti.

it.wikipedia.org

Per sua stessa ammissione, una delle poche volte in cui non è stato coinvolto in attività criminali è stata quando è stato impiegato come uno crumiro contro i dipendenti sindacali.

it.wikipedia.org

Fu così che nel 1903 si giunse al grande sciopero dei 4500, con violenti scontri tra polizia e crumiri da una parte e manifestanti dall'altra.

it.wikipedia.org

La protesta viene però presto sedata, con la forza, da polizia e crumiri.

it.wikipedia.org