Traductions de „curative“ dans le dictionnaire italien » allemand

curativo [kuraˈtiːvo] ADJ

curativo

Heil-, Pflege-, heilkräftig

potere curativo

Heilkraft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Erodoto, vissuto all'incirca una generazione prima, studia gli effetti tonificanti delle acque curative, prescrive viaggi terapeutici i cui scossoni curano i sintomi della febbre.

it.wikipedia.org

Si dice che la pasta abbia proprietà curative contro varie malattie.

it.wikipedia.org

Il coordinamento intersettoriale si ottiene mediante misure preventive piuttosto che curative.

it.wikipedia.org

Le opzioni terapeutiche curative sono poche e limitate solo al trattamento di alcune condizioni.

it.wikipedia.org

I bitter del farmacista erano pozioni curative toniche e rivitalizzanti, in voga ai tempi.

it.wikipedia.org

Il placebo è una sostanza priva di principi attivi specifici, ma che viene somministrata come se avesse veramente proprietà curative o farmacologiche.

it.wikipedia.org

Le acque termali sono note fin dall'antichità per le loro proprietà curative.

it.wikipedia.org

Le proprietà curative dell'acido salicilico erano note fin dall'antichità, tant'è che la sostanza veniva estratta dalla pianta del salice, da cui deriva il nome.

it.wikipedia.org

Importanti essenze ricche di proprietà curative sono: l'arnica montana, la genziana, il tarassaco, l'iperico e la pulsatilla.

it.wikipedia.org

Tra le sue numerose opere figurano anche alcune pubblicazioni riguardanti le acque curative e salutari.

it.wikipedia.org