Traductions de „dattilico“ dans le dictionnaire italien » allemand

dattilico <-ci, -che> ADJ

dattilico

daktylisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Consiste nella successione dell'esametro e del pentametro dattilico, come nel greco.

it.wikipedia.org

Queste caratteristiche fanno sì che l'esametro dattilico sia il verso più impegnativo da analizzare, benché apparentemente sembri uno dei più semplici della metrica poetica.

it.wikipedia.org

Esso è composto nella tradica forma di strofe, antistrofe ed epodo, scritto in alcmanii, ossia usando il tetrametro dattilico.

it.wikipedia.org

L'introduzione è formata da dodici battute, contraddistinte da un ritmo dattilico che alterna una croma a due semicrome.

it.wikipedia.org

È un distico, cioè l’insieme di esametro + pentametro dattilico.

it.wikipedia.org

Il termine esametro, da ἔξ (numero 6) + μέτρον (misura, piede) dattilico, suggerisce una sequenza di sei dattili.

it.wikipedia.org

Nelle altre due colonne b e c il primo verso dei due accostamenti torna ad essere un normale esametro dattilico..

it.wikipedia.org

L'esametro dattilico è il verso più utilizzato nella poesia antica, sia greca che latina.

it.wikipedia.org

In tutti questi autori esso, essendo un perfetto hemiepes, si presta sia come primo emistichio di esametro che come membro di pentametro dattilico.

it.wikipedia.org

Il ritmo giambico è decisamente più sciolto e naturale rispetto ad altri metri,soprattutto rispetto all'esametro dattilico.

it.wikipedia.org