Traductions de „diacronia“ dans le dictionnaire italien » allemand

diacronia SUBST f la

diacronia

Diachronie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nella ricerca filologica i problemi maggiori sorgono a causa di un approccio analitico dualistico che oppone sincronia e diacronia.

it.wikipedia.org

Si contrappone alla diacronia che invece studia le lingue secondo il loro divenire nel tempo.

it.wikipedia.org

L’errore alla base del dualismo sincronia/diacronia è che questo non tiene in considerazione la questione pancronica della lingua.

it.wikipedia.org

In diacronia, la geminazione è il processo di raddoppiamento di una consonante precedentemente scempia (come nel caso del latino femina > femmina).

it.wikipedia.org

Nonostante ciò, afferma che i mutamenti nell'ambito linguistico non avvengono solo in diacronia.

it.wikipedia.org

Questa analisi diacronica (da diacronia, insieme dei fenomeni di evoluzione nel tempo riguardanti una lingua) viene svolta dagli studiosi fin verso gli anni cinquanta.

it.wikipedia.org

In semantica lessicale, la semasiologia è un'attività basata sull'individuazione dei significati assunti da uno stesso segno in un dato tempo e spazio (talora in diacronia e in diatopia).

it.wikipedia.org

Questi concetti sono mutuati sulla base della diacronia saussuriana.

it.wikipedia.org