Traductions de „dionisiache“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dionysien

feste fpl dionisiache, baccanali mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per gli antichi greci questa "forza emotiva" era strettamente collegata alle realtà dionisiache o comunque dei riti misterici.

it.wikipedia.org

La parte superiore invece è in quarto stile, a fondo nero, con raffigurazioni dionisiache.

it.wikipedia.org

Mentre nasceva e si strutturava la tragedia vera e propria, lo spirito più popolare dei riti e delle danze dionisiache sopravvisse nel dramma satiresco.

it.wikipedia.org