Traductions de „disinfettare“ dans le dictionnaire italien » allemand

disinfettare [dizinfeˈttaːre] VERBE trans

disinfettare

desinfizieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una ampia gamma dei suoi esteri è invece usata come solventi, additivi disinfettanti, agenti penetranti e come pesticidi.

it.wikipedia.org

In passato veniva inoltre utilizzato per disinfettare le ferite.

it.wikipedia.org

L'iniettore è stato conservato in un contenitore di acqua e disinfettante tra l'uso, ma l'organismo è cresciuto nel contenitore.

it.wikipedia.org

La tecnica della suffumigazione risulta essere una pratica naturale con azione decongestionante, disinfettante, ed emolliente.

it.wikipedia.org

Quando sono infette, le piante spesso producono disinfettanti naturali che distruggono i virus, come acido salicilico, ossido nitrico e molecole reattive all'ossigeno.

it.wikipedia.org

Sarà necessario trovare anche altre attrezzature, come acido fenico per disinfettare le parti e sedativo per tenere sotto controllo la creatura.

it.wikipedia.org

Le foglie sono utilizzate in fitoterapia in quanto contengono un olio essenziale con proprietà antisettiche, disinfettanti e deodoranti.

it.wikipedia.org

Dovrebbero disinfettare rimuovendo germi e batteri, non tossico, non infiammabile.

it.wikipedia.org

È stato brevettato nel 1799 e utilizzato pesantemente durante la prima guerra mondiale per disinfettare le trincee e le ferite.

it.wikipedia.org

Nel 1500, in seguito alla diffusione della peste, la chiesa, divenuta un lazzaretto, fu disinfettata tinteggiando e ricoprendo tutti gli affreschi della parte originale.

it.wikipedia.org