Traductions de „emoticon“ dans le dictionnaire italien » allemand

emoticon [eˈmɔːtikon] SUBST m l' inv IT

emoticon

Emoticon nt

emoticon

Smiley m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le emoticon o faccine (o ancora smiley) sono riproduzioni stilizzate di quelle principali espressioni facciali umane che esprimono un'emozione.

it.wikipedia.org

Le emoticon poi sono totalmente prive di animazione (come le emoticon dell'occhiolino oppure quella del pianto).

it.wikipedia.org

Inoltre, il team di produzione dell'animazione ha anche cercato di evitare alcune espressioni esagerate, come vestiti stracciati, enormi perle di sudore o emoticon.

it.wikipedia.org

Si esprime con un linguaggio basato su errori sintattici e grammaticali, colmo di anglicismi spiccioli, frasi abbreviate da acronimi e decorate da emoticon e altri simboli virtuali.

it.wikipedia.org