Traductions de „encefalite“ dans le dictionnaire italien » allemand

encefalite [enʧefaˈliːte] SUBST f l'

encefalite

Gehirnentzündung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A causa dell'infezione influenzale, molte persone avrebbero sofferto di disfunzioni neurologiche per il resto della loro vita, compreso un notevole aumento dei casi di encefalite letargica.

it.wikipedia.org

Morì nel 1994 a causa di ittero ed encefalite.

it.wikipedia.org

L'encefalite primaria può esordire nella fase esantematica del morbillo, entro i primi 7 giorni.

it.wikipedia.org

È un'encefalite a bassa mortalità che raramente lascia sequele.

it.wikipedia.org

Ma solo quando i sintomi di una encefalite si manifestarono in tutta la loro virulenza, fu trasferita in una struttura ospedaliera più idonea.

it.wikipedia.org

Tuttavia, non è stata dimostrata una connessione diretta tra encefalite letargica e influenza spagnola.

it.wikipedia.org

Con tassi inferiori l'encefalite acuta, la panencefalite sclerosante subacuta, le ulcere corneali (che portano a cicatrici corneali), la sindrome del morbillo atipico e la porpora trombocitopenica acuta.

it.wikipedia.org

L'encefalite da arbovirus è rara ma ha un'elevata mortalità e spesso lascia gravi sequele nei pazienti che sopravvivono.

it.wikipedia.org

L'encefalite è stata associata alla vaccinazione contro la parotite meno frequentemente della meningite, ma può essere più grave.

it.wikipedia.org

Da allora sono stati riportati 80-90 casi di encefalite dovuta a quest'ameba, con soli due casi di sopravvivenza alla patologia.

it.wikipedia.org