Traductions de encefalopatia dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

encefalopatia [enʧefalopaˈtiːa] SUBST f l'

encefalopatia spongiforme bovina

bovine spongiforme Enzephalopathie f

encefalopatia spongiforme bovina

BSE nt

Expressions couramment utilisées avec encefalopatia

encefalopatia spongiforme bovina

bovine spongiforme Enzephalopathie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si definisce insufficienza epatica fulminante o atrofia gialla acuta del fegato l'insufficienza epatica che conduce all'encefalopatia epatica nel giro di 2-3 settimane.

it.wikipedia.org

Si manifesta anche un'encefalopatia da ferro se si utilizzano troppi preparati di tale minerale.

it.wikipedia.org

Esso è associato alla encefalopatia mitocondriale, acidosi lattica ed episodi di tipo ischemico.

it.wikipedia.org

Se tale prodotto irrita il cervello, il paziente sviluppa un'encefalopatia epatica (che può condurre al coma, sino al pericoloso edema cerebrale).

it.wikipedia.org

È stato dimostrato che l'encefalopatia minima può peggiorare la qualità della vita e aumentare il rischio di coinvolgimento in incidenti stradali.

it.wikipedia.org

La terapia medica dell'encefalopatia epatica include principalmente il lattulosio e la rifaximina.

it.wikipedia.org

Le metodiche di imaging cerebrale mostrano anomalie, come l'edema vasogenico, simili a quelle riscontrate nell'encefalopatia ipertensiva.

it.wikipedia.org

Il rischio maggiore e più drammatico è rappresentato dall'insorgenza post-intervento di una encefalopatia grave, oltre il 50% dei casi.

it.wikipedia.org

Il trattamento è sintomatico e cambia a seconda del tipo e della severità dell'encefalopatia, qualche anticonvulsivo può essere prescritto.

it.wikipedia.org

I prodotti azotati di scarto si accumulano nella circolazione sistemica (da qui il termine più vecchio di "encefalopatia porto-sistemica").

it.wikipedia.org