Traductions de „erogare“ dans le dictionnaire italien » allemand

erogare [eroˈgaːre] VERBE trans

1. erogare:

erogare qc

mit etw versorgen

erogare acqua in città

die Stadt mit Wasser versorgen

2. erogare (elargire):

erogare

spenden

Expressions couramment utilisées avec erogare

erogare qc

mit etw versorgen

erogare acqua in città

die Stadt mit Wasser versorgen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I valori di tensione e corrente erogati sono visualizzati con voltmetri e amperometri analogici con scala graduata o digitali con display numerico.

it.wikipedia.org

In questo caso, le microcapsule erogano una quantità fissa di farmaco al minuto o all'ora durante il periodo della loro efficacia.

it.wikipedia.org

Lei, pur non potendo erogare il prestito, gli offre un assegno come supporto per l'iniziativa.

it.wikipedia.org

La casa tedesca fornì infatti alla squadra inglese un motore ingombrante che erogava una scarsa potenza.

it.wikipedia.org