Traductions de „escrescenza“ dans le dictionnaire italien » allemand

escrescenza [eskreˈʃʃɛntsa] SUBST f l'

escrescenza

Auswuchs m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Disponeva, infatti, di una grande bocca costellata di escrescenze simili a denti, probabilmente necessarie alla respirazione e forse evolutesi successivamente nelle branchie.

it.wikipedia.org

Si possono riscontrare diversi gradi di malformazione che spaziano dall'assenza totale del padiglione (anotia) o presenza di escrescenze cutaneo-cartilaginee ad una semplice riduzione delle dimensioni.

it.wikipedia.org

I cheliceri sono molto lunghi e provvisti di escrescenze.

it.wikipedia.org

Anche se non risulta né dannosa né dolorosa, questa piccola escrescenza può risultare deturpante e può essere rimossa.

it.wikipedia.org

Il risultato dell'infezione incontrollata causa la formazione disseminata di papule, squame ed escrescenze che colpiscono in particolare le mani ed i piedi.

it.wikipedia.org

La base posteriore della cresta era coperta da escrescenze prefrontali.

it.wikipedia.org

Corpo sempre verde e nero con escrescenze verde brillante.

it.wikipedia.org

A. ornata presenta inoltre escrescenze di maggiori dimensioni al di sopra degli occhi.

it.wikipedia.org

Pertanto le escrescenze non sono tumori, non vi è alcuna trasformazione cellulare, i tubercoli sono formati da tessuti identici a quelli della pianta.

it.wikipedia.org

Nel periodo riproduttivo, tra maggio e giugno, compaiono sugli esemplari maschi delle escrescenze gialle intorno agli occhi.

it.wikipedia.org