Traductions de „falloso“ dans le dictionnaire italien » allemand

falloso [faˈlloːso] ADJ

falloso

foul, Foul-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Se una squadra commette più volte un fallo, l'arbitro può richiamare il capitano e avvertirlo che al successivo fallo commesso il giocatore falloso verrà punito con la sin bin.

it.wikipedia.org

Malgrado i miglioramenti nel corso della carriera, il punto debole è sempre stato il servizio, colpo abbastanza lento, falloso e poco incisivo.

it.wikipedia.org

Non è una giocatrice fallosa e riesce molto spesso a vincere scambi molto prolungati, stancando l'avversaria.

it.wikipedia.org

Il primo tempo fu acceso e vivace, ma soprattutto molto duro e falloso.

it.wikipedia.org

L'atleta estone ha trionfato dopo una discussa gara di lancio del disco, quando il suo terzo ed unico lancio valido è stato giudicato falloso ma poi convalidato.

it.wikipedia.org

Meno efficace nel rovescio bimane, potente ma falloso negli scambi lunghi, sa difendersi con un discreto back-spin.

it.wikipedia.org

Era un difensore forte fisicamente – seppur falloso e dal carattere irascibile – ed era in possesso di una discreta tecnica.

it.wikipedia.org

Non esiste limite ai colpi a meno che non si proceda ad un attacco falloso o una qualsiasi altra azione che richieda l'intervento dell'arbitro.

it.wikipedia.org

Giocatore grintoso, eccedeva talvolta nel gioco falloso.

it.wikipedia.org

Il suo dritto, giocato piatto, è potente ma falloso.

it.wikipedia.org