Traductions de „feticcio“ dans le dictionnaire italien » allemand

feticcio [feˈtitʧo] SUBST m il

feticcio

Fetisch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Altri corpi vennero invece mutilati dai rivoluzionari con l'intento di trarne unghie, capelli, denti o ossa per tenerli come feticci di conquista o per rivenderli.

it.wikipedia.org

Seguendo i suoi insegnamenti innumerevoli feticci furono gettati via all'ingresso dei villaggi e sulle strade.

it.wikipedia.org

La funzione delle conopa era piuttosto quella di amuleti, che di feticci e gli indigeni ritenevano che fossero utili per propiziare salute e benessere.

it.wikipedia.org

Accanto ai vray, esistono anche i mbulom, feticci con il compito di proteggere la casa e la corte.

it.wikipedia.org

Il counseling relazionale può tentare di ridurre la dipendenza dal feticcio e migliorare la comunicazione con il partner usando tecniche come la focalizzazione sensoriale.

it.wikipedia.org

Una delle donne tenta di nascondere una collana, ma i feticci la scoprono e appiccano il fuoco alla sua capanna.

it.wikipedia.org

Secondo quanto riportato, esse "determinarono un approccio nuovo al tema del feticcio e della sessualità, tanto più interessante perché considerato dal punto di vista femminile".

it.wikipedia.org

Egli segue sempre dei riti personali, frutto di una religione primitiva, fatta di simboli e feticci, di luoghi addobbati come templi e santuari.

it.wikipedia.org

La figura dello skinehad gay appare come feticcio sessuale in molti film pornografici gay, specialmente di produzione nordeuropea.

it.wikipedia.org

Il culto più grande è sicuramente quello legato al cinema d'autore, ovvero quei film-feticcio che hanno interessato più di una generazione di cinefili.

it.wikipedia.org