italien » allemand

Traductions de „formalina“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

formalina SUBST f la

formalina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Cope si prescriveva spesso farmaci, tra cui grandi quantità di morfina, belladonna, e formalina, una sostanza a base di formaldeide usata per conservare gli esemplari.
it.wikipedia.org
Di contro, negli esemplari preservati in formalina, sono piegati verso l'asse longitudinale dalla contrazione dei muscoli alla loro base.
it.wikipedia.org
Questa sostanza, poi evoluta nella formalina, soppiantò l'arsenico allora usato.
it.wikipedia.org
In funzione di specifici utilizzi, ad esempio come fissativo, la formalina può essere diluita e tamponata con sali tampone, es.
it.wikipedia.org
Il frammento può essere fissato in formalina poi sezionato e valutato da un patologo particolarmente esperto nelle malattie ematologiche.
it.wikipedia.org
Il tasso di polimerizzazione sia in acqua che in metanolo cala diluendo la formalina.
it.wikipedia.org
Comprende preparati osteologici, mummie, preparati sotto formalina, frammenti di cute con tatuaggi, armi bianche e da fuoco.
it.wikipedia.org
Nell'acquario si potevano osservare pesci e invertebrati raccolti in vasche, ma anche esemplari conservati in formalina, oltre che collezioni di conchiglie e di sabbie da tutto il mondo.
it.wikipedia.org
L'effettiva composizione della tipica formalina non è facilmente definibile.
it.wikipedia.org
La formalina, tecnicamente prodotta dall'ossidazione catalitica del metanolo, contiene tipicamente circa il 59% di glicole metilenico, prodottosi idratando circa il 37% (p/p) di formaldeide (gassosa).
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "formalina" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski