Traductions de „fustigazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

fustigazione [fustigaˈtsjoːne] SUBST f la

1. fustigazione:

fustigazione

Auspeitschung f

2. fustigazione fig :

fustigazione

Geißelung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Qualunque criminale maschio, sia condannato o no alla fustigazione, può essere fustigato anche in prigione, se non rispetta le regole del carcere.

it.wikipedia.org

Solo agli humiliores erano riservate le punizioni più dure ed infamanti, come la fustigazione e la pena di morte.

it.wikipedia.org

Lo strumento usato per la fustigazione è un fascio di rametti legati insieme e privati delle foglie per renderli lisci (bacchette).

it.wikipedia.org

La fede nella magia della fustigazione era diffusissima.

it.wikipedia.org

La fustigazione è una forma di disciplina molto comune nelle scuole malesi.

it.wikipedia.org

Il tribuno, e per gli alleati il praefectus sociorum, avevano il potere di infliggere punizioni, di confiscare beni e punire con la fustigazione.

it.wikipedia.org

Ci potrebbe essere maggiore sanguinamento in caso di una fustigazione più lunga.

it.wikipedia.org

La fustigazione (dal latino fustis, bastone) è una punizione corporale che prevede l'uso di verghe.

it.wikipedia.org

Nel 1893, tutte le tipologie di attività sessuale tra uomini sono state criminalizzate, con pene che vanno dal carcere, ai lavori forzati, incluso la fustigazione.

it.wikipedia.org

La fustigazione, lungo tutta la storia, era uso comune nel punire gli schiavi.

it.wikipedia.org