Traductions de „galvanizzazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

galvanizzazione [galvaniddzaˈtsjoːne] SUBST f la MED TECH

galvanizzazione

Elektrisierung f

galvanizzazione

Galvanisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Aumentiamo gradualmente l'intensità di corrente e dopo diverse ore la nostra galvanizzazione è ultimata (circa 6 ore).

it.wikipedia.org

L'attrezzo infatti consentiva di tagliare il metallo, eseguire delle saldature, delle brasature e l'incollaggio dello stesso nonché la galvanizzazione ed il trattamento di superficie delle varie componenti metalliche.

it.wikipedia.org

Una miscela di fluoroborato di stagno ed acido fluoroborico è utilizzata nella galvanizzazione con lo stagno.

it.wikipedia.org

La scocca è stata poi sottoposta ad un rigoroso trattamento antiruggine, utilizzando svariate tecniche, dalla galvanizzazione all'elettrozincatura, al bagno in fosfato di zinco.

it.wikipedia.org

Si è già parlato in precedenza delle tecniche di galvanizzazione ed elettrozincatura cui venne sottoposta gran parte dei lamierati.

it.wikipedia.org

È una forma di galvanizzazione.

it.wikipedia.org

Successivamente è possibile effettuare dei processi di finitura superficiale, come la galvanizzazione, o la lucidatura.

it.wikipedia.org