Traductions de „ghigliottinare“ dans le dictionnaire italien » allemand

ghigliottinare [giʎottiˈnaːre] VERBE trans

ghigliottinare

guillotinieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel 1794 furono ghigliottinati una ventina di sacerdoti.

it.wikipedia.org

Barbaroux cercò di uccidersi con un colpo di pistola, ma riuscì solo a ferirsi e venne preso (alla fine venne ghigliottinato il 25 giugno).

it.wikipedia.org

Per questo motivo, la duchessa (allora ventiseienne) fu condannata a morte e ghigliottinata nel 1794, sebbene la sua colpevolezza fosse, e rimanga, largamente discussa.

it.wikipedia.org

In questo periodo si mosse sempre con prudenza per evitare guai politici e non finire ghigliottinato.

it.wikipedia.org

I "preti refrattari", cioè coloro che rifiutarono il giuramento (la grande maggioranza), potevano essere passibili anche di pena di morte ed infatti alcuni furono ghigliottinati.

it.wikipedia.org

Processato, fu condannato e ghigliottinato il primo aprile 1794.

it.wikipedia.org