Traductions de „gnomone“ dans le dictionnaire italien » allemand

gnomone SUBST m lo

gnomone

Schattenstab m

gnomone

Gnomon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il punto in cui l'ombra dello gnomone incontra la curva cardioide è dove si deve leggere l'ora sul quadrante sottostante.

it.wikipedia.org

Consisteva in uno gnomone alto 12,62 metri che proiettava l'ombra di mezzogiorno su un "righello" lungo 31,19 metri.

it.wikipedia.org

Sulla facciata è presente una protome leonina, utilizzata come gogna per i condannati, e una meridiana con gnomone, trasformata in un quadrante di orologio.

it.wikipedia.org

Lo gnomone era uno stilo di ferro o di ottone, oppure un tripode di metallo, per maggiore robustezza.

it.wikipedia.org

Lo gnomone era una barra o un palo messo verticalmente su un piano orizzontale o semisferico.

it.wikipedia.org

Dalla base dello gnomone verso il bordo del quadrante sono tracciate le linee corrispondenti alle ore.

it.wikipedia.org