Traductions de „icona“ dans le dictionnaire italien » allemand

icona [iˈkoːna] SUBST f l'

1. icona:

icona

Ikone f

2. icona IT :

icona

Icon nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Al primo colpo d'ascia, dall'icona cominciò a fuoriuscire sangue.

it.wikipedia.org

Dopo questa autenticazione il browser indica una connessione sicura mostrando solitamente l'icona di un lucchetto.

it.wikipedia.org

L'iscrizione in latino dice chiaramente che non è una icona arrivata dall'oriente, ma eseguita in ambito mediterraneo occidentale.

it.wikipedia.org

Infine fu scritto un piccolo programma per far visualizzare sullo schermo l'icona decompressa.

it.wikipedia.org

La statua è l'icona stessa della fondazione della città.

it.wikipedia.org

Durante gli abbordaggi, sia in attacco sia in difesa, le icone permettono di selezionare spada o moschetto, quest'ultimo a lungo raggio ma con munizioni limitate.

it.wikipedia.org

Sebbene non comuni, alcuni hilye mostrano l'influenza della creazione di icone cristiane ortodosse perché realizzati come trittici con pannelli laterali pieghevoli.

it.wikipedia.org

Hermione viene vista da molti come un'icona femminista.

it.wikipedia.org

I file possono essere visualizzati per icone, in ordine alfabetico, di tipo, di data, di dimensione.

it.wikipedia.org

Si sa poco di lui, salvo che sembra essere stato influenzato dalla tradizione cretese o greca della pittura di icone.

it.wikipedia.org