Traductions de „immigrare“ dans le dictionnaire italien » allemand

immigrare [immiˈgraːre] VERBE intr + es

immigrare

einwandern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I malesi islamizzati, immigrati dal mare, costituivano la classe alta della società.

it.wikipedia.org

Sebbene la maggior parte degli abitanti siano sikh, con l'andare degli anni sono immigrate nella zona anche comunità di induisti e musulmani indiani.

it.wikipedia.org

Tutti e quattro i nonni erano immigrati, cechi quelli paterni e croati quelli materni.

it.wikipedia.org

Poiché molte aree erano considerate sottopopolate o sottosviluppate, i governanti locali offrivano privilegi urbani ai contadini delle terre tedesche per indurli a immigrare verso est.

it.wikipedia.org

Le nuove generazioni di sudditi cominciarono a sentirsi più nativi che immigrati, e ragionavano e si comportavano ormai come orientali (siriani).

it.wikipedia.org