Traductions de „imprevedibilità“ dans le dictionnaire italien » allemand

imprevedibilità <pl inv > [imprevedibiliˈta] SUBST f l'

imprevedibilità

Unvorhersehbarkeit f

imprevedibilità

Unberechenbarkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I capelli gli danno una gamma decente, e il luppolo dà un senso di imprevedibilità.

it.wikipedia.org

Annoverato tra i talenti più promettenti della sua generazione, è un'elegante prima o seconda punta, talvolta anche ala destra, dotato di estro e imprevedibilità.

it.wikipedia.org

Abilissimo nei movimenti, era dotato di estro ed imprevedibilità.

it.wikipedia.org

La coppia creò un nuovo modo di fare intrattenimento, basato sul non-sense, sulla creazione di tormentoni, sull'improvvisazione e l'imprevedibilità.

it.wikipedia.org

Gubbio è tradizionalmente definita la città dei matti, riferendosi alla proverbiale imprevedibilità e ironia degli eugubini.

it.wikipedia.org

Nell'uso dell'acquerello, la pittura alla prima richiede una certa finezza nell'abbracciare l'imprevedibilità.

it.wikipedia.org

Caratteristiche fondamentali della deviazione della caduta degli atomi sono dunque imprevedibilità e casualità.

it.wikipedia.org

L'imprevedibilità e l'incostanza erano infatti parti integranti del comportamento del dandy.

it.wikipedia.org

Mecir era conosciuto dagli appassionati di tutto il mondo con il soprannome italiano “gattone” per i movimenti felpati, l'imprevedibilità e l’atteggiamento indolente che aveva in campo.

it.wikipedia.org