Traductions de „incolume“ dans le dictionnaire italien » allemand

incolume [iˈŋkɔːlume] ADJ

incolume

unversehrt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nonostante ne esca incolume, non sarà mai in grado di cancellare dalla sua mente tale disgrazia.

it.wikipedia.org

La vetture è grandemente danneggiata, ma il pilota è incolume.

it.wikipedia.org

Fortunatamente tutti ne escono incolumi, con solo qualche lieve ferita.

it.wikipedia.org

Ricomparvero incolumi il giorno successivo privi di qualsiasi ricordo.

it.wikipedia.org

Il paese passa praticamente incolume la fase della prima guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Il pilota è incolume, ma la direzione di gara decide l'invio in pista della safety car.

it.wikipedia.org

I tre piloti sono incolumi, ma sono anche costretti all'abbandono.

it.wikipedia.org

Le due vetture finirono fuori pista, ma i due piloti rimasero incolumi.

it.wikipedia.org

Agatha piange, ma viene confortata dalla nonna, che esce incolume dall'incidente.

it.wikipedia.org

Il pilota è incolume, ma la gara viene fermata con bandiera rossa, per consentire ai commissari di riposizionare le barriere di sicurezza.

it.wikipedia.org