Traductions de „inedia“ dans le dictionnaire italien » allemand

inedia [iˈnɛːdja] SUBST f l'

inedia

Hunger m

morire d’inedia

hungers sterben

morire d’inedia fig

vor Langeweile sterben

Expressions couramment utilisées avec inedia

morire d’inedia

hungers sterben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Molti muoiono d'inedia, altri disertano verso il territorio del khoshun.

it.wikipedia.org

Generalmente, la "fame" non era elencata come causa di morte all'epoca e molte morti per inedia potrebbero essere state incluse nella categoria "tutte le altre".

it.wikipedia.org

Un leone bianco è quindi spesso condannato alla morte per inedia.

it.wikipedia.org

Il problema consiste nello sviluppo di un algoritmo che impedisca lo stallo (deadlock) o la morte d'inedia (starvation).

it.wikipedia.org

Lì fu messo in una gabbia e lasciato morire di inedia.

it.wikipedia.org

I suoi primi studi riguardarono gli effetti sulla fisiologia e sulla biologia umana dell'inedia e della malnutrizione.

it.wikipedia.org

Comincia a trascorrere dei periodi in cui è costantemente dilaniato dalla fame, arrivando a veri e propri deliri da inedia.

it.wikipedia.org

Nel 1995, sua nonna è morta di inedia.

it.wikipedia.org

Nel primo caso, la carestia è definita approssimativamente come l'evento nel quale molte persone muoiono d'inedia in una località o in una regione.

it.wikipedia.org

Caratterizzati da aspetto fisico tipico dell'inedia, gambe gonfie e ventre gonfio.

it.wikipedia.org