Traductions de „infettato“ dans le dictionnaire italien » allemand

file infettato

virenverseuchte Datei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La scansione di un pc completamente privo di virus richiede 35 minuti, ma la ricerca su un sistema infettato può richiedere più di un'ora.

it.wikipedia.org

Il periodo di incubazione varia, ma solitamente può perdurarsi per qualche anno, lasso di tempo in cui l'individuo infettato può anche non manifestare nessun segnale.

it.wikipedia.org

L'organo era già ampiamente corrotto, infettato e avvelenato dal potere nazista.

it.wikipedia.org

Il sangue che rimane nello spazio pleurico può essere infettato, una condizione che viene conosciuta come empiema.

it.wikipedia.org

In questo modo quando un utente lancia un programma infettato viene da prima impercettibilmente eseguito il virus, e poi il programma.

it.wikipedia.org

Se l'individuo infettato presenta un certo grado di immunodeficienza, qualunque origine essa abbia, i papillomi tendono ad espandersi e riformarsi in continuazione.

it.wikipedia.org

Entro dieci minuti della sua uscita, aveva già attaccato e infettato 75 000 server internet.

it.wikipedia.org

Si scontrarono contro molti nemici non morti e scoprirono un granaio il cui contenuto era infettato dalla piaga.

it.wikipedia.org