Traductions de „know how“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

know how [nou ˈhau] inv SUBST m il

know how

Know-how nt

know-how <pl inv > [nouˈhaːu] SUBST m il

know-how

Know-how nt

Traductions de „know how“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Know-how <-[s]> [noːˈhau] SUBST nt

Know-how

know how m inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le specifiche nelle specifiche rendono questa imbarcazione notevole sotto molti aspetti e sottolineano il know-how dei cantieri.

it.wikipedia.org

Mescola reportage, ritrattistica, composizione, padronanza dell'evento, personalizzazione e un know-how relativo ai professionisti del matrimonio.

it.wikipedia.org

Alla fine della seconda guerra mondiale, il know-how del programma missilistico tedesco fu spartito tra le potenze vincitrici.

it.wikipedia.org

Né si poteva pensare ad uno stravolgimento del know-how aziendale, attuando un radicale ammodernamento con grandi investimenti che avrebbero portato vantaggi solo a lungo termine.

it.wikipedia.org

Il termine viene generalmente utilizzato in riferimento al cosiddetto know-how ovvero alla conoscenza procedurale, piuttosto che alla conoscenza proposizionale.

it.wikipedia.org

La conoscenza procedurale, più spesso definita in italiano con il termine inglese know-how, è la conoscenza del “come” una certa operazione dev'essere correttamente eseguita.

it.wikipedia.org

Il progetto non ebbe tuttavia seguito a causa della scarsa disponibilità di capitali e di know-how presso l'imprenditoria locale.

it.wikipedia.org

Richiede inoltre una calibrazione in funzione delle peculiarità contestuali e un notevole know-how.

it.wikipedia.org

Oltre all'apporto di capitale finanziario, il business angel apporta anche il suo know-how e la sua rete di relazioni.

it.wikipedia.org

Nel contempo migliorava la tecnologia dei conduttori e dei rivestimenti, nonché il know-how in tema di posa e riparazione.

it.wikipedia.org